Pragmática discursiva histórica del español en América: Ejemplos de Santo Domingo y Colombia / Historical discursive pragmatics of Spanish in the Americas: Examples from Santo Domingo and Colombia

Authors

  • Micaela Carrera de la Red Universidad de Valladolid, España

Abstract

Este artículo supone una aproximación a la pragmática discursiva histórica del español en un marco temporal extenso y en diferentes áreas geográficas del continente americano. Se parte de una visión teórica de la lengua como realidad dialógica y, en cuanto a la metodología, se aplican los principios de aquellos enfoques teóricos que abordan la comunicación hablada y escrita. Sobresalen la sociopragmática y la pragmafilología, concernidas respectivamente con la relaciones personales y sociales y con los aspectos contextuales de los textos. Del análisis se obtienen resultados relevantes sobre los actos de habla en textos del siglo XVI portadores de fuerza ilocutiva en La Española y en Tierra Firme; se recogen también los mecanismos de la coconstrucción de la interacción a la hora de estudiar la actividad de imagen, la relación de imagen social e identidad de los participantes en la acción en situación de conflicto en la Cartagena de Indias de finales del siglo XVII y, por último, se destacan aquellas estrategias de (des)cortesía, de proximidad y distancia entre particulares a través de un corpus de cartas escritas por mujeres en la Colombia del siglo XIX.

Downloads

Download data is not yet available.

Downloads

Published

2023-06-07

How to Cite

Carrera de la Red, M. (2023). Pragmática discursiva histórica del español en América: Ejemplos de Santo Domingo y Colombia / Historical discursive pragmatics of Spanish in the Americas: Examples from Santo Domingo and Colombia . Cuadernos De La ALFAL, 15(1), 53–80. Retrieved from https://cuadalfal.com/index.php/revista/article/view/10

Issue

Vol. 15 No. 1 (2023): Historia del Español de América. Estudios sobre Lexicografía, Semántica y Pragmática

Section

Artículos

License

You are free to:

  1. Share — copy and redistribute the material in any medium or format
  2. The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.

Under the following terms:

  1. Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  2. NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes .
  3. NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
  4. No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:

You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation .

No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.